De naam van het portfolio van kandidaat-Commissaris Nicolas Schmit wordt veranderd van Jobs naar Jobs and Social Rights. Ursula von der Leyen, beoogd voorzitter van de Commissie, besloot ook de namen van twee andere portfolio’s te veranderen. Inhoudelijk verandert er echter niets. Ondanks kritiek uit de kenniswereld blijft de naam van Mariya Gabriel’s portfolio ongewijzigd.

Titel portfolio Schmit verandert, Gabriel niet

Jobs wordt Jobs and Social Rights  

Het portfolio van kandidaat-Eurocommissaris Nicolas Schmit krijgt een andere naam; het beestje gaat nu ‘Jobs and Social Rights’ heten in plaats van enkel ‘Jobs’. Dit heeft Ursula von der Leyen besloten in overleg met het Europees Parlement, aldus de Commissie in een persbericht. De naam van het portfolio van Mariya Gabriel, Youth and Innovation, verandert ondanks forse kritiek uit de Brusselse wetenschapswereld niet. Zo ondertekenden bijna 9000 vooraanstaande organisaties een oproep tot naamsverandering. De namen van twee andere portfolio’s veranderen ook. Zo luidt de controversieel geachte naam van kandidaat-Commissaris Schinas’ portfolio 'Protecting the European Way of Life' nu 'Promoting the European Way of Life' en is visserij toegevoegd aan de naam voor het portfolio van Virginijus Sinkevičius, die eerder enkel 'Environment and Oceans' heette.

Context

In oktober werden alle kandidaat-Commissarissen gehoord door het Parlement, daarbij overleefden drie kandidaten het niet. Ursula von der Leyen hoopt nu 1 december van start te kunnen met de nieuwe Commissie. Of dat gaat lukken ligt eraan of de nieuwe kandidaten van Frankrijk, Hongarije en Roemenië hun hoorzitting deze week wel overleven.